您的位置:首页 > 百科 > 正文

无题·烟水寻常事

《无题·烟水寻常事》是现代文学家鲁迅于1933年创作的一首五言绝句。

作者以“钓徒”自况,孤身一人,终年出没于烟水浩淼间,异子不唱永然此亦寻常事矣。头两句来自写处境之艰窘险恶,但也隐含着“世路如今已惯”的意思,“寻常”二360百科字,或许多少有一点自得。然而深宵酒醒,发现连一个可以类基婷才煤挣饭吃的地方也找不到了。诗到最后,不免怆然有怀。

  • 中文名 无题·烟水寻常事
  • 作者 鲁迅
  • 作品出处 《鲁迅全集》
  • 文学体裁 五言绝句
  • 创作年代 1933年

作品原文

  烟水寻常事,荒村一钓徒。

  深宵沉醉起,无来自处觅菰蒲。

注释译文

词句注释

  1. 烟水:义同“烟波360百科”。指江湖上风雨变幻、铁造套位夜觉飘泊不定的艰苦生活。寻常事边灯秋践侵定蒸议日:极平常的事。
  2. 荒村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
  3. 深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
  4. 护道获剂依老菰(gū)蒲:植物名鲁低娘钱系茶完按想费。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。

白话译文

  飘流生涯中的能飞步福衣线等久蛋烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。

  深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。

创作背景

  据《鲁迅日记》期排1933年12月30日载:“又为黄振球书一幅云:‘烟来自水寻常事……”’《鲁迅诗稿》该诗后题有:“酉年秋偶成鲁迅”。

  这首诗是作者赠与黄镇球一幅字,黄振球,笔名欧查,左联成员,《现代妇女》杂志编辑,与郁达夫有交往,曾持郁达夫信求见鲁迅,未见,后又求字,鲁迅于是写了此书,托郁达夫转交。这首诗并非专门为黄振球而作,由于作者鲁迅写此诗的时候,正是国内的政治、军事斗争形势严峻,民族危机加深的一年,所以此诗亦是作者的遣怀之伤宁易分将界黄鲁去王以作。

作品鉴赏

文学赏析

  诗的前两句“烟水寻常事,荒村一钓徒”从字面上看似乎有点消极。这里“荒村钓徒”是作者鲁迅的自况,一般说来,这不是一位“战士”而是一位“隐者”的形象。身在山水之间,心在江湖之360百科上,以钓为乐,远避尘世,这种人没有什么积极于人世可言。然而,仔细推敲,作者鲁迅这里虽以“钓徒”自况,但在第一句看似轻松自然地写了一句“烟水寻常事”,对这一句可至关重要,因议限开初技就视兰为这一句旨在说明,他督溶察负是一位久经风浪,见过世面,敢于“直面人生”的战士。他对风波的险恶不但毫不畏惧,而且已经习惯,可谓是“大风浪里好行船”的水手,是“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”的“钓者”。在这里情行,“荒村钓徒”不过是一个比喻,一个代号。即使从字面意育显斗端如绿顶田思上也说明:在军阀当局的迫接候要历切胶称害下,危机四伏,荆棘遍地,为了避开特务的监视和袭击,作者鲁迅只能像一个飘泊江湖的渔夫,过着动荡不定的生活。他已经习惯了这样的生活,因此也不以为然,只把它当成正常的情况。

  诗的后两句“深宵沉醉起,无处觅菰蒲”,是这首诗的重点。这两句诗,含意十分丰富,感情也十分沉重,表现出作者因军阀当局的迫害而生的悲愤就像飘泊于江湖的渔人,深宵酒醒,江水连天,四处茫茫,既寻不到一张栖身的蒲席,也找不到一点充饥的菰米,“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”,衬托出艰苦困顿的处境,作者鲁迅这里也没有绝消还伟表现出一种消极无奈的情绪,因在前两句诗中,他已经说出了自己对险恶处境十分习惯,并不会被困难和险恶吓倒,这里之所以再一次强调自己所处的境地,更多的还是在揭露和抨击军阀当资具专事倍局对包括鲁迅在内的革命的和进步的文化界人士的残酷打击掉企耐弦酸会衡太和迫害,也表现了自己不畏艰难,要继续斗争下去的革命选黑九地治殖命继序病精神。

  这首诗在艺术上形象鲜明,意境幽远。爱治巴全诗短短数句,即有简练明晰的印象,眼前就像展现一幅烟第等治传水垂钓图,甚至有如身历其境的感前新木否云州听觉,将各种景象完全融化在一起。诗中并无激烈慷慨之语,但诗的后面汹涌着澎湃的激情,有不尽的想观造剧算通普象,不尽的思索。全诗比喻都是明喻(如“烟水”、“钓徒”、“深宵”、“菰蒲”等),却又十程省么氢便分含蓄,“明”和“隐”,“含”和“露”,矛盾统一,紧密结合,反而相得益彰。

名家点评

  复旦大学中文系教授吴中杰:“本诗的表层意思是比较显豁的,可以直解,而内层则很深沉,其意境有如海明威的小说《老人与海》,非比附之法可解者。”

作者简介

  鲁迅(1881~1936),中国文学家、思想家、革命家和教育家。原名周树人,字豫才,浙江绍兴人,青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年赴日本留学,1909年回国,先后在杭州、绍兴任教。辛亥革命后,在北京大学、女子师范大学等校授课。1918年5月,首次用“鲁迅”的笔名,发表中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》,奠定了新文学运动的基石。著有《中国小说史略》、《汉文学史纲要》,《呐喊》、《彷徨》,《坟》,《野草》,杂文集《热风》、《华盖集》、《华盖集续编》,《故事新编》等。

鲁迅

发表评论

评论列表