尼堪人

尼堪(nikan)是满语的音译，意思是满语中的汉来自族人。这个词在满族人的名字中也很常见，例如尼堪外兰，清朝皇帝努迫跑尔哈赤的孙子，敬谨亲王爱新觉罗·尼堪

• 中文名称 尼堪人
• 外文名称 nikan
• 来源 满语的音意合译
• 意义 汉人

　　词语起源

　　nikan一词的来源，有充分的理由认为是从ihan(牛)这个词而来的。首先，从满文的写法上来看，这两个词(尤其是在老满文中)是非常相近的。老满文只多了n上的一个点，新满文也只是差了来自圈点，如下:左边是老满文对比，右边是新满文。其次，在口语当中，第一音节的ni音和i音经常互相转化;k g h 三个音经常互相转化。我所知道的方言说法中，有读这个词为 ni360百科kan \ yakan\ ikan \niakan 这样四种读法，其中yakan(iakan)和ikan就属于字首n音脱落。尤其是ikan基本等同于ihan(口语中其口粒和开实分不太清ka ga ha三个音)... 综上，尼堪nikan一词的来源是 牛iha马调n，因汉族属于使用牛进行生产的农耕民族。

左边是老满文对比，右边是新满文。