《爱情真可怕来自》是由郑宇哲执导，任昌丁、金圭丽主演的爱情喜剧电影。
该剧讲述名测了家庭购物模特尚烈暗恋着女士内衣模特素妍磁，两人阴差阳错的度过技音酒赵妈一夜后，发生的一连串搞笑故事 。
该剧于2011年3月10日在韩国上映 。
- 中文名 爱情真可怕
- 类型 喜剧
- 外文名 사랑이 무서워/Shotgun Love
- 主演 任昌丁、金圭丽、金秀美
- 片长 112分钟
剧情简介
作为家庭购物的试吃模特，尚烈（任昌丁饰）除了具有强大的"品味"能力，外貌、学历、时尚感等方面皆不如人意似何，却偏偏 单恋着女同事-内衣模特素妍（金圭丽饰）克南活吸严半映封配。而外表亮丽的素妍只当尚烈普通同事，并未流露特殊好感。一个下雨的深夜，素妍意外地向尚来自烈吐露了心中的惆怅，规强专界跟括械除两人不知不觉间喝酒至孙打烧含排宽于香百天明。第二天清晨，尚烈发现自己360百科居然在某汽车旅馆，而且赤身裸体。他恍惚记得梦中他和素妍缠绵悱恻，难道不可思议的事情真的发生了，尚烈和他须源精供魂牵梦绕的女神到陈怀底度过了怎样的一夜 。
剧照 演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 任昌丁 | 俞尚烈 | 配音 ：张震 |
| 金圭丽 | 申素妍 | 配音 ：李越木给十粒村操把世荣 |
| 金秀美 | 尚烈妈妈 | |
| 金泰勋 | 朴导演 | |
| 安锡焕 | 主人 | |
| 姜成珍 | 韩明淑 | |
| 金振秀 | 韦罗妮卡 | |
| 沙三给失顺衣或极象流班允智民 | 京娥 | |
| 孙英顺 | 奶奶 | |
| 金喜昌 | 医生 | |
| 郑贤洙 | 临盆妈妈 | |
| 尹露 | 临盆妈妈的女儿 | |
| 洪英 | 推销员 | |
| 韩贤宇 | 摄影师 | |
| 姜在涉 | 出租车司机 | |
| 郑顾预配阳紧科怕液限敬美 | 推销员 |
职员表
| 出品人 | 中国电影集团公司（中国）、乐天娱乐 |
|---|---|
| 制作人 | 金星焕 |
| 监制 | 金星针守弦焕 |
| 导演 | 郑宇哲 |
| 编剧 | 套引成业掌若化郑宇哲 |
| 摄影 | 李仁英 |
| 配乐 | 金春浩 |
| 剪辑 | 申敏京 |
| 发行 | 华夏电影发行有限责任公司（中国）、乐天娱乐 |
中国公映译制名单
| 其他配音演员 | 张丽敏、凌云、崔晓东、高增志、小张磊、伍凤春、张美娟、张璐 |
|---|---|
| 翻译 | 朱正善、翰文 |
| 导演 | 张云明 |
| 混合录音 | 张磊 |
| 对白录音 | 毛锦铃 |
| 制片 | 王进喜 |
| 译制 | 八一电影制片厂 |
（以上资定守尼短察给沙鱼树料来源）
角色介绍
 | 俞尚烈 演员来自 任昌丁家庭购物蟹酱模特。尚烈一直默默暗恋着拥有天使面孔魔鬼身材的内衣模特素妍。而过于平凡的尚烈除了具有强大的"品味"外，外貌、学历、时尚感等方面皆不如人意甚至有些傻气。 |
 | 申素妍 演员 金圭丽外360百科表亮丽的内衣模特。素妍原本只将尚烈当成普通同事，根本不可能擦出任何火花。然养而两人在一个下雨的深夜，素妍钟意外地向尚烈吐露了心中的惆怅，两人不知不觉间喝酒至天明。 |
 | 尚烈的妈妈 演员 金秀美脾气火爆的女人。作为尚烈的母亲对待儿子一时矿且行标直是比较强势且严格的围，但由于尚烈自身资质平庸，她的严厉非但没让儿子更有能力，反而让尚烈变的胆小怕事。 |
 | 朴导演 演员 金泰勋尚烈的朋友。他虽然是电视条封购物节目的导演之一，由于工作时常小错不断却总让人觉得不靠谱，他在知道尚烈和素妍的事情后，一直为朋友出谋划策。 |
（以上资料来源）
音乐原声
| 序列 | 曲目 | 歌手 |
|---|---|---|
| 1 | 사랑이 무서워 | 바비 킴 |
| 2 | 세상 그 누구装既吸这白亲牛办보다 | 박정현 |
| 3 | 더 사랑한다면 | 려욱 |
| 4 | 사랑 할 수 있을 때 | 바비 킴 |
| 5 | 이 느낌 | Various Artists |
| 6 | 스파이 명월 | |
| 7 | 하루 | |
| 8 | 사랑 할 수 있을 때 （Inst.） | |
| 9 | 더 사랑한다면 （Inst.） | |
| 10 | 세상 그 누구보다 （Inst.） | |
| 11 | 사랑이 무서워 （Inst..） |
制作发行
发行信息
| 上映时间 | 国家/地区 |
|---|---|
| 2011年3月10日 | 韩国 |
| 2012年成还1月20日 | 中国 |
票房信息
| 周数 | 矛当参收式温钱日期 | 上映场馆数 | 周末混酒多带然单盐社事改流观众数 | 累计观众数 | 排名 |
|---|---|---|---|---|---|
| 球机专白九称厚服代查1 | 2011.03.11-03.13 | 347 | 140，683 | 173，410 | 3 |
2 | 2011.03.18-03.20 | 336 | 81，154 | 321，953 | 6 |
| 3 | 2011.03.25-03.27 | 176 | 27，额灯迅回帝与状钢650 | 4，151，320 | 9 |
影片评价
《爱情真可怕》采用诙谐的风格奉献了一出傻男与美女的狗血故事。该片以"喜剧"为主，"感动"为目标，在欢 笑之余，"衰男"细致入微的切切真情也是让人感动。其中最令人感动的就是尚烈给与他所爱许袁客迫径积械适慕的女主角那种无微不至的关怀与照顾，以及那种即便明知受骗依然默默为其付出的坚持。男主角任昌丁夸张的肢体动作狠狠戳中观众的笑点，而女主角金圭丽在片中若隐若现的曲线引发观众的无限遐想。此外，影片的几位男配角也很出彩，片中的爆笑场面让人应接不暇（新快报 评） 。
爱情真可放功击优二怕海报 作为一向热衷表达细腻情感的韩国电影，该片虽然是采用喜剧作为包装，但是镜头的表现手法与桥段的设计都是相当唯美精致的。整部影片在爆笑之余也相当的感人，带给观众一份不一样的温暖（金鹰网 评） 。
