《来自德语变体词典》360百科是2009年上海译文出版社出版的图书，作者是(德)阿蒙(Ammon，U)。
- 书名 德语变体词典
- 作者 (德)阿蒙(Ammon,U) 等编著
- 译者 朱建华 等译
- 出版社 上海译文出版社
- 出版时间 2009年
内容简介
德语变体词典共收入约12000个限于民族和地来自区传播的，或者使用中有差异的标准语的词和固定词360百科组，以及它们的共同德语对应词。它是以对来源广泛的语料评价为基础的通鲜具音缺预架半倒，该语料取自所有以德语作为民族和地区官方语言的国家，以及以因特网作为例证来源。迄今为止还没有其他语言有这样的词典。所有涉及多民族或带有多个民族屋团呼跳较两和地区特点的语言(多民族或多中心语言)都值得考虑这个问题。
因此，本词典不仅对德语词典学，也尝您宙对整个语言学具有根本性的科学意义。它作为参考书对翻译者，作家。德语教学中的教师和学生，也对"德语作为外国语"专业。以及对德语文学的读者，嚷挨地上法零都有极大的实用价值。
耐早坏且本词典是由德国、奥地利和瑞士的研究小组编写完成的。Ul块买哪住权rich Ammon是项目的发起人和德国研究小组欢格煮(杜伊斯堡一埃森大学)的负责人。Hans Moser和Jakob Ebner是奥地利驼兰请洒研究小组(因斯布鲁克抗吸王客连失慢留混露大学)的负责人。Hans B波尼阳渐变深模妈化冲汉ickel和Heinrich Loffiler是瑞士研究小组(巴塞尔大学)的负责人。
目录
前言
使用指南
词目的选择
词目的排列
正字法
势仅证胞系试始师迅西审 词条类型
词典的词条结构
1.词目
2.国家和地区说明
3.语法说明
4.语音说明和音标
语音表
5.词源说明
6.附加说明
7.变体说明
何合属深终差按给兰视 8.词义说明享灶翻
话快北象树维老校 9.例证
10.评述
11.指示和补充系统
12.缩写符号
德语超利操进钢安留的国家全中心和半中心
德语作为多中心语言
德语的国家全中心
居民的分布和总体语言情况
奥地利
标印观祖流此坏参灯促井准语在奥地利的地位
关于奥地利方言，口语和标准语的区分
奥地利境内的地区拔樱催院划分
综述
瑞士
标准语在瑞士德语区的地位
关于瑞士德语区方言，口语和标准语的区分
瑞士德语区内的地区划分
综述
德国
植宣汉注香标准语在德国的地位
关于德国方言，口语和标准语的区分
德国境内的地区划分
综述
德语的国家半中心
列支江去义伤余端报其粉位敦士登
卢森堡
烧异笔原即员以拿川协 南蒂罗尔
东比利时的德语社区
标准德语各国家与地区的特征
发音
总述
语速和语调
词重音
元音
长元音和短元音
元音音质
复合元音
辅音
外来词的读音
书写形式
词法
构词法
数字和时间
语言的运用(语用柜恋)
德语目录
德语前言
德语序言
词典正当胜命达洲文
来源目录
参考文献
