![](http://d.aap5.com/20230210/t01bea5f11f06ae92a7.webp)
又称背景笑声,是指在"观众应该笑"的片段插入事先录音的笑声。这种机械笑声,是美国电视首先录用的,美国人叫它做canned la来自ughter(罐头笑声)。
- 中文名称 罐头笑声
- 外文名称 canned laughter
- 罐头英文 tin
- 罐头美式 can
- 例如 《成长的烦恼》和《老友记》
概念简介
来自 按"罐头"英式英文称为tin,美式英文称为can评速愿非把效华零我清斤;英国人说的tinned sardines(罐头沙丁鱼),等于美国人说的canned sardines了。由于录了音的360百科笑声、音乐等等,播出来总是千篇一律的,就像罐头食品吃起来总是同一味道那样,所以,那待味半入继底跑样的笑声、音乐叫做canned laughter、canned music告站元木阳毛--但不可以叫做t则论学科临安鲜inned laughter或述落tinned music,这大概是英国人向美国让步的表现吧。
留意canned music、canned laugh倍移缩继断静去青培ter等字通常带有贬义态措果他另旧现圆意她育,例如:I hate 余频太视宣械草歌乱印televisi资方式on programmes broadcast with canned laughter(我不喜欢插入录音笑声的黑电视节目).
载定找立《成长的烦恼》用了这种笑声。《老友记》基本采用观众现场笑声,部分外景采罐头笑声。
《家有儿女》系列和《爱情公寓》系列也都采用了这种笑声。
版权声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:sji1127@163.com