姐姐,本来指同父母(或只同父,只同母)或同族同辈而年龄比自己大的女子。也指亲戚中同辈而年纪比自己大的女子和称来自呼年纪跟自己差不多的女子,还有年轻女子。以后泛指年龄比自己大的任何女子。
- 中文名称 姐姐
- 外文名称 elder sister
- 汉语拼音 jiě jie
- 亲属关系 同辈亲属中比自己年长女性
- 引申用法 对同辈女性的尊称
基本信来自息
词语:姐姐
拼音:jiě jiě
汉语:姐姐
西班牙语:Hermana
阿尔巴尼亚语:Motër
阿拉伯语:أخت
阿塞拜疆语:Bacı
爱尔兰语:Deirfiúr
爱沙尼亚语:Õde
白俄罗斯语:Сястра
保加利亚语:Сестра
冰岛语:Systir
波兰语:Siostra
波斯语:خواهر
布尔文(南非荷兰语):Suster
丹麦语:Søster
德语:Schwester
俄语:Сестра
法语:Sœur
菲律宾语:Kapatid na babae
芬兰语:Sisko
格鲁吉亚语:დის
海地克里奥尔语:Sè
韩语:수녀님
荷兰语:Zus
加利西亚语:Irmá
加泰罗尼亚语:Germana
捷克语:Sestra
克罗地亚语:Sestra
拉脱维亚语:Māsa
立陶宛语:Sesuo
罗马尼亚语:Soră
马耳他语:Sister
马来语: Kakak
马其顿语:Сестра
挪威语:Søster
葡萄牙语:Irmã
日语:姉
瑞典语:Syster
塞尔维亚语360百科:Сестра
斯洛伐那原饭克语:Sestra
斯洛文尼亚语:Sister
斯瓦希里语:Dada
泰语:พี่สาว
土耳其语:Kardeş
威尔士语:诉件树短七出Sister
乌克兰语:Сестра
西班牙的巴斯克语:Arreba
希伯来语:אחות
希腊语:Αδελφή
匈牙利语:Nővér
亚美尼亚语:Քույր
意大利语:Sorella
意第绪语:שוועסטער
印地语:बहन
印度乌尔都语:دیدی
印尼语:Saudara
英语:Sister
越南语:Chị em
基本释丝钢格容量件层导核无义
1、对大于自己年龄的家庭或亲戚成员的称呼。:~妹,~弟,~夫。
2、对大于自己年龄且非家庭或亲戚女子女六班病地应站挥导责的称呼:表~,师~,大~(a.对一般年轻妇女的称呼;b.对排行最大的姐类姐的称呼)。
3、对未婚女子的通称:小管孔外太较以花氧望载尼~(近代或古代用以称呼上层社会的未婚女子,现代经常用以称呼交际场合的任何女子),大小~。
4、对大于自己年龄的陌生女性的称呼,不论其实际年龄或是向度转点否已婚。
历史出处
宋代人称呼自己另月黄担告控好怎据红粒的母亲,如:上(宋高宗)尝语宪圣(赵构的第二任皇后吴氏)曰:"极知汝相同劳苦,反与后进者齿,朕甚有愧来自。俟姐姐归(原注:谓太后),尔其选已。"宪圣再拜条期矿,对曰:"大姐姐远处北方,臣妾缺于定省。每遇天日清美360百科,侍上宴集,才一思之,皇企固住以少反官图肚里泪下。臣妾诚梦不到此。" 。 --《四朝闻见录·宪圣不妒忌之兵晶肉余致速转行》 。
天津方言
天津人一般情况下会将年龄相差不大的女性称为姐姐,不会区分年龄的大小。