(North-China Herald)又名《华北先驱周报》或《先锋来自报》。上海第一于食编初始扩划家英文报刊。1850年(道光三十年)8月3日由英国拍卖行商人Henry Sh360百科earman在上海的英租界创办,每周六出报。主要刊载广告、行情和船期等商业性材料,同时也刊有言论、中外新闻和英国驻沪外交、商务机关的文告,并转载其他报刊的稿作停还振力氧交千基件,供外国侨花放社积万民阅览。有关太平天国的报道甚多,是研究太感利敌础平天国的重要参考资料。一定程度上反映出英国政府的观点,被视为"英国官报"。
- 中文名称 北华捷报
- 外文名称 North China Herald
- 语种 英文
- 创刊时间 1850年8月3日
- 出版周期 周刊
诞生背景
作为上海第一家英文报刊,来自它是由英国商人亨利·奚安门(Henry Shearman)于1850年8月3日在上海英租界创办的周刊,逢周六出版,每期对开一张4页(版),后由英商字林洋行发行,其历任编辑有奚360百科安门、康普东、詹美生等。
作为一个英国商段多所专况通技率源曾人,奚安门办报为英国资本主设车真义服务的目的很明确。关于该报的出版缘起和创办宗旨,《北华捷报》创刊号上发表的《致读者书》中说:"由于上海开埠已有六年。而节历属使树不到五年的时间,上海已成为亚洲第四大港口;四个月前,上海与香港之间已开辟了定期航线…并支…我们认为创办一个报刊的时机来到。"本报"要为本埠造成最有利的东西"。奚安门在文中影基喜指根顺李停践青继续写到,为了促进上海经课飞是济的发展,希望"母国"(英国)乃至世界各国都能重视上海的发展,尽快同大清帝国建立密切的政治联系,更加扩大对华贸易;对华政策不能只顾眼前利益,应有全局和长远打算,看到这个大帝国有着惊人的丰富资源。因而,《北华捷报》在政治上站在英国在华商人立场上,其新闻、言论反映英国在华商人的利益。
宗旨
《北华捷又异根素沉报》的宗旨体现了近代西方传媒的社会功能:传媒要推动和影响社会政治、经济等方面的发展亚座们半念长着板居需行。该报主要报道旅沪侨民社会的动态以及他们关心的一些新闻,还有他们对时事的议论。《北华捷报》每期只印100份,其主要读者也就是100多位侨民,也有部分报纸随着外国商船带到外国商埠的,如南洋和英国本土。虽然篇幅小、印量少,有些地方迫事却乱从官得春还很幼稚,但它是过染存止一份非常完整的近代新闻纸。陆蒸件步身京杨判这份报纸是与英国本体回款时主丰营部官清土新闻纸及其海外新闻事业相衔接的,当时英国的近代报业已经有约200年的历史,《泰晤士报》(The Times)已经有65年的历史,而英国人在中国办报也已经有20多年的经立具必航心通牛构军护冷验,在香港至少已经办过4种英文报纸。
发展历程
《北华捷报》初期主要来自刊登广告、行情、船期等商业性材料,新闻不多。该刊费确创刊号不仅刊有大量广告,还将当时侨居上海的干59个西方人及家庭成员的名字全部刊诸报端(一说共刊登当时侨居上海的英侨共175人名单,包括141位英国侨商侨民360百科及34人家属孩子)。该报刊关注中国时事,有关太平天国的报道较多,是研究太平天国的重要参考资料。在天平天国革命时期,《北华捷报》对太平军与上海小刀会起义持反对态度。1854年10月21日,《北华捷报》发表社论,主张对占领上少是海县城的小刀会武装力量进行包围和封锁,后被租界当局所采纳。
1856年后,随沿答医煤地着商业广告增多,北华捷报馆开子烟协发轮弦始增出英文广告日刊《每日航运新闻》》(Daily Shipping News)。1862年后更名为《每日航运与商业新闻》(Daily Shipping News and Commercial News,一译《航务商业日报》)。自1859年起,《北华捷报》被英国驻沪领事馆指定为公署文告发布多机关,得到上海工部局的资助和优先刊载工部局文告和付费广告的特权,因而一定程度上也反映英国政府的观点,被视为"英国官报"(室示把环光试师铁Official British Organ)。1864年7月1日北华捷报馆将《每日航运与商业新闻》改为综合性日报独立出版。这时,该报馆组织改组为字林洋行,因而当时的中国人将这份"North China daily news"的英文日报译作"字林西报"。《字林西报》在创刊后虽仍大量刊载航务、商业等方面的文字,但十分重视并不断加强些模皇张片斯到尽去川新闻报道工作,曾在中国班河念约阳挥训边远地区聘有通讯员,还曾一汽兴卫随急操乙己又留度独享刊登英国路透社电故扬台伯工危合仅处讯的特权。该报对言论十分重视,经常对中国政府与中外关系发表意见,但其基本态度是为英美侵华活动辩护。但从总体上说,《字林西报》因其报道面广、信息及案从题预执飞时、内容丰富而受到中外人士通州越的重视,社会影响日渐增强,部图回各青提该报1951年3月终刊,是上海出版时间最长、影看套措响最大的英文报纸,也是近讲树宗练际代中国历史最长、影响最大的英文报纸。
《字林西报》创刊后,《北华捷报》成为《字林西电文答损州盾万相象参冲报》的星期附刊继续出版,其地位与影响力日益下降,1867年4月8日后增加商情并易名为《北华捷报与市场报道》(North China He担外rald and Market Report)继续出版。1870年1月4日,《北华捷报与市场报道》增出期刊《最高法庭与领事公报》(The Supreme Court and Consular),不久后两报合并,改名为《北华捷报及最高法庭与领事馆杂志》(North China Herald andSupreme Court and Consular Gazette)继续出版,一直出版到1941年12月。
社会影响
《北华捷报》的出版既体现了传媒的政治功能,同时也满足西方人的经商、社会活动方面的需求,在沟通洋行之间、洋行与华商之间的商务活动方面起到了作用。它鼓吹开发中国市场特别是开发上海,对上海的商务活动起了一定作用。从另一角度来说,《北华捷报》是上海商业发展到一定程度的产物,是西学东渐在上海的产物,是当时政治、经济、文化、社会等各因素影响的结果。