电影《夏洛特的网》片尾曲，中文翻译《平凡的奇迹》，战防质由加拿大著名女歌手Sarah McLachlan演唱。
- 中文名 平凡的奇迹
- 外文名 Ordinary Miracle
- 所属专辑 电影《夏洛特的网》片尾曲
- 歌曲时长 03：00
- 歌曲原唱 莎拉·克劳克兰
歌词
原英语歌词:
曲名:Ordinary Miracle
演唱:Sarah McLachlan
It's not that unusual
When everything is beautiful
It's just another ordinary miracle today
The sky knows when its time to sno量罪选住供w
Don't need to teach a seed to grow
It's just another ordinary miracle today
Life i始s like a gift， they say
Wrapped up for you everyday
Openup and find a way
To give some of your ow来自n
Isn't it remarkable?
Like every time a raindrop falls
It'360百科s just another ordinary miracle today
Birds in winter have 小形被急形刑温真their fling
苗回密此压流控宜But always make it home by spring
It's just another ordinary miracle today
When you wake up everyday,
适海冲得志愿应么阻 Please don't throw your dream台燃s away
Hold t限变可认才算利容一hem close to your heart
Because we're all a part of the ordin品一田久据带赵别超帝得ary mirac争铁慢山兵饭le
Ordinary miracle
Do you want to see a miracle?
It seems so exceptional
That things just work out after all
It's just another ordinary miracle today
Sun comes up and shines so bright
And disappears again at night
It's just another ordinary miracle today
It's just another ordinary miracle today
中文版:
世间的一切都不平凡
因为一切都是美丽的
今天只不过又是一个平凡的奇迹
天空知道什么时候应该下雪
也无需教一粒种子发芽成长
今天只不过又是一个平凡的奇迹
据说生命是份礼物
数阳饭处证尼海每日为你精心守护
虔诚开启找到出路
你也可以有所付出
这难道不是特若别的吗?
宛若每次雨滴落下
今天只不过又是一个平凡的奇迹
鸟儿斗条笔缺洋解已世总是与冬天擦肩而过
但哪女子报它终会在春天回归家乡
今天只不过又是一个平凡的奇迹
请你每天醒来的时候
不要把那些梦弃于脑后
请你将它们深藏在心里
因为我们都是
这平凡的奇迹的一部分
平凡的奇迹
你是否想看律缺字原见奇迹呢?
它看上去是歌临宗字速你马那样特别
其实却只是事物真正的本色。
今天只不过又是一个平凡的奇迹
太阳升起时，闪耀得如此火味晚权机抗根灿烂
然后在夜晚消失
今天只不过又是一个平凡的奇迹
今天只不过又是算沙只宁测善一个平凡的奇迹
影片简地场国露听结准唱切所用介
夏洛特的网
可爱的小猪威尔伯(多米尼克·斯科特·凯伊配音)出生在一个快乐丛生的农场。这里有鹅、牛、羊等为数众多的家禽伙伴，还有世代的"土著民"鼹鼠田鼠等好邻居。可是，当它来到这个世界的第一天起，心里就对一件事情担心不已--因为它知道，作为家禽猪的一员，自己总有一天，会变成饭桌上的熏肉或香肠。还好，幸运的威尔伯遇到了善良且同样可爱的农场主的小女儿芬恩(达寇塔·芬宁)，而且对自己喜爱有佳，央求父亲把可爱的小猪送给她做了贴身宠物来喂养。幸福的威尔伯也从此有了自己的保护伞和好朋友。此后，长大了的小猪威尔伯，渐渐地在农场结识了更多的好伙伴:鹅太太古斯(奥普拉·温弗瑞配音)和鹅先生高利、老山羊塞缪尔、小老鼠坦普利特(史蒂夫·布希密配音)、白马艾克(罗伯特·雷德福配音)……其中威尔伯最喜欢的，就是每天在门框上织网的美女蜘蛛夏洛特 (朱莉娅·罗伯茨配音)。快乐的日子一天天过去，威尔伯也越来越胖了。有一天，老山羊塞缪尔带来一个可怕的消息--农场主艾拉伯尔先生(凯文·安德森)，计划把威尔伯当作今年圣诞大餐的主菜剑……
歌手经历
英文名:Sara Mclachlan
中文译名:莎拉·麦克拉克兰
全名:Sarah Ann McLachlan
1968出生于加拿大。1997年2月7既规友告界既轴表粮放日与自己乐队鼓手Ashwin Sood结婚自1988年推出首张专辑《touch》以来，sarah mclachlan在全球缔造出超过二千五百万张的销售成绩。 创立lilith fair音乐节，在连续3年举办期间，共吸引了两百万名观众，并为公益基金累计超过了七百万美金之多。
