您的位置:首页 > 百科 > 正文

昭君怨·咏荷上雨

《昭来自君怨·咏荷上雨》是宋代诗360百科人杨万里的词作些负语

这首小令用轻松活泼的笔调写自己梦中泛舟西湖和被雨惊醒后的情景。上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,字开松年心福从梦中惊醒。下片写醒来所见景物,与先前的梦境相映成趣。本则善当甚笔杂词构思巧妙,意境新颖,梦境与现实对照写来,曲折而有层次,极富变化,细细品味,似乎看到晶莹璀灿的珍珠在碧绿的“盘”中滚动;似乎嗅到荷花的阵阵幽香,有局奏希口观有很强的艺术魅力。

  • 中文名 昭君怨·咏荷上雨
  • 作者 杨万里
  • 文学体裁 词
  • 创作年代 宋代

作品原文

  昭君怨·咏荷上雨

  午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。

  却是池荷齐玉果续某充单名判跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波。

注释译文

词句注释

  1. 昭君怨:词牌名,又名《宴来自西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
  2. 扁舟:小船。
  3. 烟水:雾霭迷蒙的水面。
  4. 打篷声:雨落船篷之声。
  5. 真珠:即珍珠。形圆如豆,乳白色,有光泽,是某些软体动物(如蚌)壳内所产。为珍贵的装饰品,并可入药。
  6. 水银:喻水珠。
  7. 清波:清澈的水流。

白话译文

  夏日午眠,梦见景程取高管念朝京荡舟西湖荷花间,满湖烟水迷茫、荷花氤氲清香扑鼻。突然如筛豆部须后沉板村出印吧松般的阵雨敲击船篷,发出“扑360百科”、“扑”的声音,把我从西湖木富再赏荷的梦境中惊醒。

  以为是在西湖赏荷,却原来是在家中午休,遇急雨击池中荷叶把我惊醒,梦醒后观庭院荷池,急雨敲打荷叶,雨珠跳上跳下,晶莹的雨点忽聚忽散,散了如断线的珍珠,四处迸射,使人眼花缭乱,最后聚在叶心,像一窝泛波的水银,亮晶晶的。

作品题解

  只言类电号查况宣乎层有平时认真观察过的人才会写得逼真,也只有真正热爱大自然的人才会用很普通的场景入词,并写得那么清新灵动,杨万里就是这样的文学家。

作品鉴赏

文学赏析

 值十团做致的与 这首小令用轻松活泼的笔调写自己梦中泛舟西湖和被雨惊醒后的情景。

  上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,从梦中惊醒来自。“午梦扁舟花底,香满西湖烟水。”“扁舟”,小船;花底,花下。词人午睡,梦中驾着小船在西湖荷花之下泛游,烟雾缭绕的水面上荷花的香味四溢。这两句写的虽是梦境,但形象逼真,如同一幅绝妙的水墨画,淡笔素描,勾勒出湖面胜景的一个轮廓,呈现在读者面前。“急雨打篷声,梦初惊。”突然,一阵暴雨击打船篷的声音,把他从梦中惊醒,一瞬间,先前的扁舟、荷花、360百科烟水顿时消失,可以想见,词人此时对梦境还有些留恋,对雨声打断他的美梦不无遗憾。

  坏光而城方缩承静善见下片写醒来所见景物负脱动红关错传写可,与先前的梦境相映成趣。“却是池荷跳雨,散了真珠还聚。”“却是”二字,承上仍载启下,把梦境和现实串永旧协穿京践部在一起。原来,先前梦中听到的“虽你秋坐急雨打篷声”,睁眼一看,是雨点落在门前池塘中的荷叶发出的声音。“跳”字说明雨下得很急,与上片的“打”字相书怎查变双呼应。雨珠在荷叶上活物音频林蹦乱跳,形同一粒粒的珍珠,团械末欢的风“珠珠”被雨点击散,又重新聚合,因此说“散了……还聚”,若不是观察仔细,是很难提炼出这样的佳句来的。“聚作水银窝,泻清波。”“水银”二字作比喻,形象地写杨杨儿建印多出水珠在荷叶上滚动聚合的状貌。这两句是说,雨点聚多了,聚成水银般的一窝,此时叶面无法承受它的重量,叶上的积水便泻入池中。“跳”、“散”、“聚”、“泻”,响界四个动词连用,把雨打荷叶,荷叶面上水珠滚动,周而复始的情景写得活灵活现。

  词构思巧妙括独序根观末克卷请,意境新颖,梦境与现实对照写来,曲折而有层次,极富变化,细细品味,似乎看到晶莹璀灿的珍珠在碧绿的“盘”中滚动;似乎嗅到荷花的阵阵幽香价述术该燃角州民,有很强的艺术魅力。

名家点评

  钱钟书的《谈艺录》说:“以入画之景作画,训缩语宜诗之事赋诗,如铺锦增华,事半而功则倍,虽然,非拓境宇、启山林手也。诚斋、放翁的改侵均种口置海管,正当以此轩轾之怕别农始盾。人所曾言,我善言之,放翁之与古为新也;人所未言,我能言之,诚斋之化生为熟也。放翁善写景,而诚斋擅写生。放翁如图画之工笔;诚斋则如摄影之快镜,兔起鹘落,鸢鱼跃,稍纵即逝而及其末逝,转瞬即改而当其未改,眼明手捷,踪矢蹑风,此诚斋之所独也。”

作者简介

  ​杨万里(1127--1206)字廷秀,号诚斋。江西吉州人(今江西省吉水县黄桥镇洴塘村)。南宋大诗人。绍兴二十四年(1154)进士。历任国子博士、太常博士,太常丞兼吏部右侍郎,提举广东常平茶盐公事,广东提点刑狱,吏部员外郎等。反对以铁钱行于江南诸郡,改知赣州,不赴,辞官归家,闲居乡里。在中国文学史上,与陆游、范成大、尤袤并称“南宋四家”、“中兴四大诗人”。有《诚斋集》,词附集中。有《彊村丛书》辑为《诚斋乐府》一卷。

杨万里

发表评论

评论列表