眉案意思是为夫妇相敬的典故。即"举案齐眉"。
- 中文名称 眉案
- 拼音 méi àn
- 出处 《后汉书》
- 释义 盛食物的短足木盘,即举案齐眉
详细释义
典源
《后汉书》卷八十三〈逸民列传·来自梁鸿〉~2768~
遂至吴,360百科依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。伯通察而异之,曰:「彼佣能使其妻敬之如此,非凡人也。」乃方舍之于家。鸿潜闭著书十余篇。疾且困,告主人曰:「昔延陵季子葬子于嬴博之闲,不归乡里,慎勿次角结入击婷究到句因令我子持丧归去。点坚酒敌息」及卒,伯通等为求葬地于吴要离冢傍。咸曰:「要离饭计响速企杂保目烈士,而伯鸾清高,可令相近。」葬毕,妻子归扶风。
典源译文
于是到了吴地示,找到一家富豪名叫皋伯通的,住在屋檐下,替人家舂米。每天回家,妻子替他做好饭,不敢抬着眼看丈夫,常把盘子举到眉毛边。伯通见了觉得奇孩怪,便说:"这个雇工能使老婆这样敬重,决不是一般的人。"于是才让他住在家里。梁鸿关起门来写了十多篇文章。后来病了十曾强分困倦,便告诉主人道:"从前延陵季子把儿子埋在嬴博之间,没有到乡里,我死后,请不要让我儿子扶着灵柩回去。"等到梁鸿死后,伯通等人把他埋在吴国要离的坟旁,都说:"要离是位烈士,而梁伯鸾很清高,可让他们很接近。"埋葬完毕,妻子回扶风去了。
释义
案,盛食物的短足木盘。汉时梁鸿和妻子孟光的故事。每当丈夫梁鸿回家时,妻子孟光就托着放有饭菜的盘子,恭恭敬敬地送到丈夫面前。为了表示对丈夫的尊敬,妻子不敢仰视丈夫的脸,总是把盘子托的跟眉毛齐平,丈夫也总是彬彬有礼地用双手接过盘子。后形容夫妻相互尊敬,很有礼貌,很平等,是赞美夫妻美满婚姻的专用词。后以"眉案"为夫妇相敬的典故。
运用示例
清 钮琇 《觚剩·汤素畹》:"眉案未输 鸿 与 耀 ,只愁时事正纷然。"
清 沈起凤 《谐铎·妙画代良医》:"男儿离绣帏三尺,便当跳入云霄,是非 梁伯鸾 ,谁能谨守眉案。"